|
YIPSEE-I-O
[Samba
De Ray Gilbert,
Acompanhamento do Bando da Lua
Gravação: 6 de janeiro de 1950 (Los Angeles)

Apresentada no filme "Romance Carioca", (Nancy Goes to Rio, 1950)
I've been to Chicago, and I like Chicago
I've been to New Orleans, and I like New Orleans
I've been to New Hampshire, and I like New Hampshire
I like North, East, South, West
But the place I like most is the best
(Bando da Lua): The place she likes most is the best, the West!
Ride on singing a song
Get along little Hot Doggy, get along!
I wanna go to a big empty space
Where the cows and the cantaloupes play
Wanna be a "cowboygal", wanna sit in my "corral"
Yipsy-ay-o and ki-yay
(Bando da Lua): She wanna yipsy-ay-o and ki-yay
I wanna horse with some good-looking chaps
I wanna "chew up the fist" like they say
Wanna put me on some boots
Wanna root me on some toots
Yipsy-ay-o and ki-yay
When I'm hips-i-o in Cayenne
I'll put any others to shame
Don't know who she is or what I'm saying
But I have lots of fun just the same
I wanna go where they don't have no fence
When I go let me go there away
And my day will be full when I throw a little bull
And yipsy-ay-o and ki-
And yipsy-ay-o and ki-
And yipsy-ay-o and ki-yay
Aqui se diz que eu não falo bem o inglês
Meu português para eles "is the best"
Quem foi que eu acho?
Um despacho debaixo do meu capacho
Se eu não me agacho eu acho que me esborracho
(Homem) Hey lady get back to the West!
When I'm saddling the cactus
(Homem) You are!
You just reckon what I say
(Homem) Aw, don't go away!
A ten-gallon hat is too expensive
And a two-gallon hat is okay
But let me out to a big empty space
Where the cows and cantaloupes play
And my day will be full when I throw a little bull
And yipsy-ay-o and ki-yay
Give me my rusty 44
(Homem) 45!
Give me a cow that I can punch
(Homem) Yeah, I'll punch you!
Give some bottles and some booze
(Homem) No booze!
Then I bet that I reckon that I've stayed
I'm gonna be a "cowboygal"
Wanna sit in my "corral"
And yipsy-ay-o
(Bando da Lua) Yes, you hips-i-o
And yipsy-ay-o and ki-yay
Get along! Get along! Get along!
|